Check-Six Forums

Pas mieux...

Ton jeu est en français, et la campagne a été faite en anglais.

1- Supprime le fichier qui se fini par .fra
2- Fais un copier coller au même endroit du fichier qui se fini par .eng
3- Tu devrais avoir le nom du fichier avec copie dedans.eng.
4- Renomme le fichier avec le nom copie, en virant le mot copie, et en changeant l'extension en .fra

Attention, a avoir le nom exactement identique, il ne faut pas d'espace en plus.

Parfait je fais ça demain et je te redonne des news.

Merci

C'est super j'ai les briefing maintenant.

Est-ce que tu sais comment changer le nom de la campagne parce que j'ai toujours ''Exemple Caimpaign''

Normalement, ça aurait du le changer. Je la télécharge, et je regarde.


Edit :
Ok, il faut que tu fasses ce que tu as fais précédemment avec le fichier info.local=fra.txt. tu le supprimes

Tu fais une copies du fichiers : info.local=eng.txt

et tu le renommes en : info.local=fra.txt

Cela devrait résoudre le problème.

Problème résolu, un gros merci.

J'ai fait comme préconise Phoenix mais seul le titre de la campagne est apparu mais toujours pas les briefings !!! (idem pour Siren of Depth).

TAILLYHO a écrit :J'ai fait comme préconise Phoenix mais seul le titre de la campagne est apparu mais toujours pas les briefings !!! (idem pour Siren of Depth).

Problème de langue ?
Tu es en quelle langue : français ?
Si oui passe en anglais par exemple

Il y a deux modifications à faire Taillyho, une pour les briefing et une autre pour le titre.

Il n'y a pas de raison que ça ne fonctionne pas si tu as bien suivi les manip.

Non, Marc, désolé, je viens de reéssayer : pas de briefings sauf si je mets le jeu en anglais, mais suis pas bilingue. Merci quand même (ils sont em. ..de ne jamais prévoir ce jeu en Français !!!)

C’est dommage ça.

Merci pour cette belle initiative !

TAILLYHO a écrit :Non, Marc, désolé, je viens de reéssayer : pas de briefings sauf si je mets le jeu en anglais, mais suis pas bilingue. Merci quand même (ils sont em. ..de ne jamais prévoir ce jeu en Français !!!)

Et faudrait pas tout confondre. Là, c'est un tiers qui te propose ses heures de travail bénévolement. Alors excuse le de ne pas être français. Faudrait pas pousser mémé dans les horties. Gueuler, c'est bien, mais à un moment, il faut arréter et réfléchir avant de gueuler, et de cracher sur le jeu. Si le créateur de la campagne ne bite rien au français, ou n'en a rien à foutre, les développeurs n'y sont pour rien. La seul chose que l'on puisse reprocher à l'auteur, est sa méconnaissance de la gestion des fichiers de langue.

Maintenant, pour ton problème, c'est que tu as du louper une étape, car cela fonctionne. Il faut juste trouver quel est le fichier de langue principal. Si l'auteur est allemand, et que son jeu est configuré en allemand, ce sera le fichier ger qui comprendra les infos de briefing, si le l'auteur est polonais, et que son jeu est en polonais, le fichier sera le .pol.

Perso mon jeu est en Anglais du coup jamais enmerdé pis ça vas il y a pas non plu des masses à comprendre pis au pire google trad de temps en temps
Mais comme dit Phoenix c'est un mec amateur qui a créé cette campagne pour le plaisir donc il va pas bon plu la traduire dans toutes les langues des utilisateurs


Sinon j'ai commencé la campagne siren of death perso et elle est vraiment pas mal du tout, très immersive mais attention faut avoir du temps devant soit car les navs sont longue et les départs alignements prennent du temps. Bref très réaliste et immersive comme campagne.

Merci pour l'astuce Phoenix, ça marche nickel chez moi.

C'est pas très sympa de répondre ainsi, je n'ai critiqué personne....mais, moi, je suis français et je ne comprends que le français ! désolé.

Donc tu es français tout t'es du, mais si j'applique ce que tu dis au créateur de mission, il est anglais, et il ne comprend que l'anglais. T'as vu, ça marche aussi.

Et la réponse que tu as obtenu est liée à la dernière partie de ton poste qui est entre parenthèse. La France n'est pas le centre du monde, il serait temps de le comprendre. Donc que tu ne comprennes pas l'anglais, ça peut se comprendre, mais reprocher à un anglais/américain/allemand, etc.. de ne pas faire une campagne en français, tu comprendras que ça fait un peu nombriliste. Et c'est oublié que les créateurs sont aussi peut être dans le même cas que toi, et qu'ils ne parlent que leur langue maternelle. Et s'ils parlent plusieurs langue, cela représente pas mal de boulot.

Aprés, je suis sur que si un français le contacte, et lui fournis la traduction, il l'intégrera surement, même si ça représente aussi du boulot. Mais il va falloir trouver la perle rare.

Nouvelle campagne :

Lost Hope : 109G2 sur Stalingrad :

https://forum.il2sturmovik.com/topic/33 ... -bf109-g2/

jeanba a écrit :Nouvelle campagne :

Lost Hope : 109G2 sur Stalingrad :

https://forum.il2sturmovik.com/topic/33 ... -bf109-g2/

Disponible au téléchargement ce 31/01.

Bonjour,

Dans la campagne "Taman bridgehead" j'en suis à la mission 4.
Mais je dois avoir des problème avec l'utilisation de mon moteur car, malgré le fait que je reste à 0.8 AT (sauf pour le décollage), mon moteur grille immanquablement.
Qu'est ce que je ne fais pas bien ?

UF_Viking a écrit :Bonjour,

Dans la campagne "Taman bridgehead" j'en suis à la mission 4.
Mais je dois avoir des problème avec l'utilisation de mon moteur car, malgré le fait que je reste à 0.8 AT (sauf pour le décollage), mon moteur grille immanquablement.
Qu'est ce que je ne fais pas bien ?

0,8 c'est soft il n'y a pas de raison ! Tu n'aurais pas basculé en pas d'hélice manuel et sur le plus petit pas et encore 0,8 ...

Et ca te le fait systématiquement sur cette mission quand tu la refais ?

Ca me la fait très souvent; Sur cette mission ça m'est arrivé 2 fois. Je n'ai pas réessayé depuis, mais sur d'autres missions ça m'est arrivé aussi.
Je croyais que le pas d'hélice était automatique par défaut ?

UF_Viking a écrit :Ca me la fait très souvent; Sur cette mission ça m'est arrivé 2 fois. Je n'ai pas réessayé depuis, mais sur d'autres missions ça m'est arrivé aussi.
Je croyais que le pas d'hélice était automatique par défaut ?

c'est bien auto par défaut comme le radiateur sur le F et G d'ailleurs, mais mon propos était une piste...

bizarre

ou alors "ILS" ont implanté des pannes aléatoires

Bon, je ne comprends pas. Je reste à 0.8, 0.9 ou parfois moins, et immanquablement, mon moteur serre à quelques minutes du terrain ennemi dans la mission 4... Impossible de rejoindre l'espace aérien ennemi.

Je ne comprends pas.

Cr soir je vais essayer sans les pods canon.

"Allmost" a SP campaign for a wingman (Bf-109F-2)
https://forum.il2sturmovik.com/topic/34 ... bf-109f-2/

Nouvelle campagne de Samson. BF109F2. Votre rôle sera principalement celui d'un ailier.

Bon amusement.