alors voila, j'ai un hotas cougar et un CH pro pedals sur port jeu

Bien alors maintenant comment on connecte

On m'avait dit de connecté celle ùarquée joystick au cougar, ce qui sur le coup me paraissait etre le bon sens mais voila, mon cougar est femelle

Alors comme je suis du genre prudent, je branche qui sur qui ? les deux autres connecteurs sont-ils non utilisés ou alors il faut faire plusieurs branchements ???
Merci de votre aide