Je me suis replongé sérieusement dans l'utilisation du DCG (+ la campagne Medwar) depuis que qqn a posté un manuel français ici-même

Toutefois, depuis la nouvelle version, de petites choses ont changé.
Que signifie "Time passage" dans le panel "General Campaign Settings" ?
(Et que change la sélection de Normal, Moderate ou Fast ?)
Pour l'instant, j'ai décoché l'option "Stats reset on death" (parce que je meurs encore trop souvent

Ceci contrairement à ce qui est dit dans le manuel. Est-ce qu'on peut changer ça ? Ai-je fait une connerie ?
Merci d'avance !
Thierry