Pour résumer en français l'Area 51 est une partie du site/forum de Fighter Ops qui se débloque pour les "contributeurs" Fighter Ops.
Lorsque le projet Fighter Ops a été lancé des gens leur ont demandé comment ils pouvaient donner un coup de main pour le projet. L'équipe de Fighter Ops, travaillant pour l'instant sur fonds propres, a mis en place l'A51 pour que les gens qui veulent participer financièrement au projet le puissent tout en bénéficiant de quelques avantages.
L'inscription à l'A51 coûte 25$ (sauf erreur) la première année puis 20$ si tu renouvelles et pendant ce temps tu bénéficie des avantages suivants que j'ai traduit en vitesse depuis le site (à part le premier point qui reste valide même si tu t'abonnes une seule fois sans renouveller il me semble) :
1. L'accès à la partie A51 du site et du forum Fighter Ops ou tu aura accès à quelques screenshots supplémentaires, des infos et les dev-diary avant qu'ils arrivent dans la partie publique.
2. Le rang de colonnel dans les forums FOps
3. 25$ de réduction sur Fighter Ops quand il sera sorti (donc en clair tu leur avance juste 25$ sur ton achat

mais attention c'est non cumulable si tu renouvelle plusieurs fois. Tu n'aura "que" 25$ de rabais)
4. 50% de rabais sur les cockpits StopWorks pour Falcon4
5. L'accès aux forum Area 51 du site Fighter Ops
6. L'accès au serveur Team Speak Area 51
7. L'accès à des chats exclusifs pour les membres A51 avec l'équipe de développement, vrais pilotes, invités etc...
8. Accès à de l'information exclusive, captures d'écrans, rabais, demos (quand y en aura

etc...)
9. Accès au forum "concours" ou assez régulièrement un thread est créé. Il suffit d'y poster pour participer à un tirage au sort avec de nombreux prix à la clé.
10. Rabais sur l'achat d'un Track IR ou produit de la série.
11. 10% de rabais sur le DVD Speed & Angels.