Salut, si c'est effectivement un axe (ce que je suppose, quand tu dis curseur), alors il suffit d'aller dans la page des commandes de ton appareil (dans DCS bien sur), et ensuite assigner axes, puis tu double-cliques sur la case correspondant à la fonction souhaitée dans la colonne de ton manche et tu agit sur l'axe de ton joystick "curseur". Il faut le faire dans les 2 sens, DCS détectant à priori qu'une partie de la course. Sur mon TM Throttle, j'ai une "souris" 2 axes et il faut que je bouge l'axe des 2 côtés (gauche-droite ou haut-bas) pour qu'il soit pris en compte.
Edit: je viens d'aller jeter un oeil sur ce manche, si c'est le "cursor" dont tu parles, alors oui, c'est bien comme ça que ça fonctionne. Après il faut faire attention dans DCS si c'est pour l'Apache, à bien assigner tes axes pour le PILOT et CPG,
