en fait si on observe bien les screens cette repetition est tres visible sur ce qui ressemble a la bordure de carte sur l' avant derniere serie de screens , mais sur le reste , rien que sur la premiere série elle reste très atténuée il faut la chercher , ou alors tres loin dans le fond mais le floue la limite , bien mieux que ce qui pouvait se faire sur d' autres jeux .
mais sur il ne s' agit pas de masquer les défauts du jeu pas comme d' autres sur d' autres simus

mais sur le jeu actuel il n' y a rien de visible , tout du moins j' en ai pas vu , j' avais juste remarqué que sous certains angles pour les forêts un alignement des arbres été visible , cela avait été évoqué par les développeurs pour essayer de l' atténuer , cela avait eu un effet puis par la suite ce marquage est revenu .
bon on est quand même dans un registre différent en allant chercher des détails plutôt que des choses flagrantes qui gâcheraient le visuel .